Tag Archives: U.K.

Police Box

4 Sep

Are there “police boxes” in your country?

I have never seen a police box in America.  I don’t think that there are any there.
But, thanks to the internet, I’ve learned that the UK has them.

A police box in England. Quite different from Japan's 交番 (police boxes)!

A police box in England. Quite different from Japan’s 交番 (police boxes)!

The police boxes in England, according to what I read, are very small and simple. Just a phone that people can use to contact a “real” police station, and a small desk and a first-aid kit.
They aren’t manned by a police officer…just a way for people to contact the police before cell-phones became an item carried by everyone.

These are very different from the 交番 (police boxes (called “Ko-ban” in Japanese)) in Japan!

That particular police box in eastern Tokyo has actually become semi-famous because of a popular manga / anime.

That particular police box in eastern Tokyo has actually become semi-famous because of a popular manga / anime.

In Japan, 交番 (police boxes) are an important and helpful part of every neighborhood in Japan.  They can be seen all around Japan…especially near train stations and many major intersections.  But there are also 交番 (police boxes) at many seemingly random places too.

Unlike the ones in Europe, Japanese 交番 (police boxes) are always staffed by at least one police officer (busy areas have bigger police boxes with more officers) at all times of day and night.
The officers stationed at them make periodic patrols around the neighborhood…so small 交番 (police boxes) that only have one officer will be unmanned during those brief periods – but there will be a sign in the window that says 「パトロール中です。」 (“On patrol“).

交番 (police boxes) in Japan are probably most commonly used by the public for asking for directions. This is no problem. If you’re lost while in Japan, you can go into a 交番 (police box) and ask for directions. The officers stationed there are very knowledgeable about the neighborhood and it’s part of their duties to help people find their way.
Other helpful services provided by 交番 (police boxes) include: “Lost and Found” … if you find some misplaced property (train pass, keys, wallet, cell-phone, etc) or if you’ve lost something, go to a 交番 (police boxes) for help.
Also, of course, they are police officers, so crimes or other emergencies can be reported there.

There are some koban in Japan that are designed to resemble an owl.

Ikebukuro, Tokyo has a 'koban' that looks like an owl because of a play-on-words in Japanese.

Ikebukuro, Tokyo has a ‘koban’ that looks like an owl because of a play-on-words in Japanese (Ikebukuro doesn’t mean “owl”, but the name sounds like some type of an owl in Japanese).

A koban near Chiba train station looks like an owl, too. It's eye light up at night.

A koban near Chiba train station looks like an owl, too. It’s eye light up at night.

A koban in Shibuya, Tokyo looks like an owl, too.

A koban in Shibuya, Tokyo looks like an owl, too.

Please, by all means, leave a comment in this post and tell about your impressions / experiences with police boxes in Japan and/or other countries!

Shibuya Crossing in London

5 Nov

In 渋谷 (Shibuya, Tokyo), there’s a famous intersection near the JR train station that, when the pedestrian signal turns green, all the cars have red lights and must stop and people can walk across the intersection in any direction.
The crosswalks are painted not only straight in four directions…but also diagonally.

shibuya

Shibuya Crossing

(Actually there are a number of intersections around Tokyo like this…but Shibuya’s is most famous).

Well, London, England has just made a similar crosswalk at one of that city’s busiest intersections.
At the opening ceremony for the new crosswalk, the Mayor of London said that the intersection’s new crosswalk is entirely based on Shibuya Crossing in Tokyo.

In fact, there were Japanese 太鼓 (Taiko drums) drummers playing at the opening ceremony!

london

London's new crosswalk based on Shibuya Crossing.

Tanabata

7 Jul

Today is 七夕 (Tanabata).

I mentioned Tanabata in a earlier blog post here.

And I wrote a short FAQ entry about it here.

Tanabata is usually translated into English as “Star Festival“…but the two Japanese Kanji characters that make up the word “Tanabata” literally mean “Seven evenings”.

It’s kinda difficult to explain how this name came about, but the holiday is celebrated on 7th of July (7/7).

In Japan, it is popular for holidays to fall on dates that are the same number for the day and month.

March 3 (3/3), May 5 (5/5), July 7 (7/7), and October 10 (10/10) are all holidays in Japan.

Our Tanabata wish is that our kids do well in school and have happy, healthy lives!

***************

Also, the leaders of the G-8 countries (Japan, America, Canada, U.K., France, Germany, Italy, and Russia) are in 北海道 (Hokkaido), Japan for the beginning of the G-8 Summit.

By the way, about fifteen years ago, my wife and I took a short vacation in Hokkaido and stayed in the same town that the G-8 summit was at in Toyako, Hokkaido.

It’s a very nice place. I recommend visiting there if you ever have a chance.

I have been to Hokkaido one other time. I went to Sapporo in February 1991 for the annual 雪祭 (Snow Festival). That’s a great festival!