Tag Archives: tomodachi

The U.S. military are Japan’s “friends”

29 Mar

Since the 2011 March 11 earthquake that struck 東北地方 (the Tohoku Region of Japan), the overseas media have reported extensively on Japanese manners and the excellent rescue and repair work conducted by the Japanese…especially those willing to risk their lives.

But with a disaster of this scale it goes without saying that Japan needs help. And people from all over the world have been extremely kind and generous. Immediately after the tsunami destroyed the lives of so many in the Sendai area, rescue teams and donations came to help from many countries.

I saw a news report on TV here in Japan that focused on the U.S. military’s relief assistance in Sendai and Fukushima.

The U.S. military has a number of bases in various parts of Japan and the Japanese people understand the sacrifices that those in the military make and most of the Japanese people appreciate the protection that the U.S. military gives to Japan by having bases here.
But it’s a bit of a perennial problem in Japan. The U.S. bases take up valuable land in this small country, there have been a number of crimes, sometimes violent ones, committed by American servicemen stationed here, and some of the bases are for the Air Force and have noisy jets flying overheard all day everyday which greatly disturbs the people who live in the vicinity.

But since America has sent over 18,000 American service-people from the bases around Japan to help with the rescue and rebuilding of the Sendai area and also helping to cool down the nuclear plant in Fukushima, the people of Japan have seen the U.S. military at their best.
And they’re quite good!

The U.S. military has named the work they’re doing 「友だち作戦」 (“Operation: Tomodachi”).
「友だち」 (“Tomodachi“) is Japanese for “friends“.

They have a patch on their sleeve of the Japanese flag with the Japanese character 「」 which says “friend” in Japanese. And 「がんばろう日本」 which means “We can do it, Japan!“.

The TV news program I saw showed the U.S. Marines giving bottled water, food and blankets to the people left with nothing since the tsunami. But it also showed them giving American candy and toys to the children who lost everything they own. Toys and chocolate may seem unimportant…unless you saw the big smiles of those children. It was very heartwarming and thoughtful of the Marines to remember to bring something for those kids.

But the most impressive things I saw the U.S. Marines do in that report was when they quickly restored electricity to a town that was without power since the earthquake two weeks ago. And also, the Sendai Airport was such a mess and covered with so much debris since the tsunami that the Japanese authorities believed it would take too long to clear the runways for the airport to be of any use to bring much needed relief to the city…but the Marines got busy clearing the mess as soon as they arrived in Sendai and later the same day, the runways were cleared enough to be used!

Even the people who would like the U.S. military to not be stationed in Japan are extremely impressed and grateful for their help!
Thank you U.S. military. You really are a 「友だち」 (tomodachi)!