Tag Archives: Fukagawa-Hachiman Matsuri

Water-throwing Festival

20 Aug

I am a member of group that carries a two-ton 神輿 (portable shrine) every three years in the 深川八幡祭り (Fukagawa-Hachiman Festival).

This festival occurs in Tokyo on the third weekend of August. The festival is held every year…but the big, main festival is only every three years.

It was last held in August 2008 and was due again in August 2011 (last year)…but after the 2011 March 11th earthquake in the Tohoku area of Japan, the 2011 festival was postponed a year.

So, it was held eight days ago (on 2012 August 12th) and will be next held in 2015.

In 2008, I wrote a post about the festival with many photos and videos that my wife took. (Click here to read it.)

Anyways, this festival is nicknamed the 「水掛け祭り」 (“Water-tossing Festival”) because all along the 6km (3.8 mile) course, people vigorously throw water on the people carrying the portable shrines.


Also, the Tokyo Volunteer Fire Department sprayed us with fire hoses!

When we “carry” the 神輿(portable shrines), we don’t simply “carry” them…the teams often turns them around and around…and also toss them up and catch them!

From start to finish, it’s a ten-hour day! I was very sore and tired the next day…but it was fun.

One big thing that made this year’s different from previous years was that a team from the earthquake-stricken area of Tohoku joined the festival…and the Emperor and Empress of Japan came to watch!

The 神輿 (portable shrine) from the earthquake stricken area of Tohoku, Japan.

The Emperor and Empress of Japan (天皇皇后両陛下) at the festival! 

The Emperor and Empress of Japan (天皇皇后両陛下).

Were you one of the estimated 50,000 spectators at this festival? Were you, like me, one of the 3,000 participants?


Does your country have a festival anything like this?

VJ Day

15 Aug

Today is 「終戦記念日」 (lit. “Anniversary of the end of the war”), or, as it’s referred to in the West, VJ Day.

So today is the 65th anniversary of the end of World War 2. Unfortunately it’s not the anniversary of war completely.

I’m not going to write a lot of this today because last year I wrote a post about the 64th anniversary that included an English translation of part of the Japanese Emperor’s speech to the people of Japan (click here to read it).

And the year before, I wrote a post about the 63rd anniversary that explained a bit about 「靖国神社」 (Yasukuni Shrine) and it’s relevance to this day. (click here to read that post).

This year 「終戦記念日」 (VJ Day) is on a Sunday (today), so I’m sure 「靖国神社」 (Yasukuni Shrine) was crowded today.

**

Also today was the last day of this year’s 「深川八幡祭り」 (Fukagawa Hachiman Festival)…also called the 「水かけ祭り」 (“Water Tossing Festival“) because people watching the festival throw water on the people carrying the 神輿 (Miskoshi portable shrines). Even firefighters hose them down.

Two years ago I participated in this festival by helping to carry a 神輿 (portable shrine).

It was fun…but carrying that heavy thing all day and also tossing it up and catching it many times…my arms and legs were aching the next day!

This festival occurs every August in the 門前仲町 (Monzen-Nakachou) area of Tokyo…but the big main festival only occurs every three years.

When I participated two years ago it was a “big, main festival”…and next year when the big festival is scheduled again, I am invited to join again.

Click here to see photos and videos of this festival from two years ago when I was a member of one of the 神輿 (Miskoshi portable shrines) teams.