Tag Archives: かき氷

What are your country’s summer traditions?

10 Jul

Summer in Japan is very 蒸し暑い (“muggy” / hot and humid).

“Beware of heat stroke in the hot summer!”

Florida, where I grew up, is also hot and humid during the summer. But, unlike Japan, I don’t recall any particular traditions of summer in Florida…other than going to the beach or water-slide parks.

Japanese people like to celebrate the uniqueness of the seasons of the year. There are traditions in autumn, winter, spring and summer in Japan.

A few of Japan’s summer traditions are:

Summer festivals and fireworks shows.
Japan has 祭り (festivals) all year round…but there’s an abundance of them in the summer. And in late July to early August, there are many excellent 花火大会 (fireworks shows).
Click here to see my listing of summer festivals in the Tokyo area.

● スイカ割り (“Watermelon smashing”)


This is a Japanese summertime tradition that is similar to Mexico’s piñata. In both traditions, people take turns being blindfolded and try to hit the target with a stick, but in Mexico, the target is a kind of paper doll filled with candy that gets hit until it breaks open, Japan’s スイカ割り (“Watermelon smashing”) has a watermelon as the target. Once the watermelon gets hit and breaks open, everyone enjoys eating it.

● アナゴ (freshwater eel)
Eating eel is believed to give stamina to survive the grueling summer heat.
Click here to read a post that I wrote about it.

蝉 (Cicadas)
Every summer the 蝉 (cicadas) can be heard chirping in Japan. It’s considered one of the sounds of summer.
I wrote this post about the cicada in Japan.

● かき氷 (Shaved ice)

Eating shaved ice with a sweet syrup flavoring is a popular way to people to stay cool in the summer in Japan.
If you want to buy a  かき氷 (Shaved ice) in Japan, you can find them when you see a flag or poster that looks like this:

The character is 「氷」 and means “ice”

● ビアガーデン (“Beer garden”)

In the summertime, many places in Japan offer space to drink beer outdoors (and often on the building’s roof) in the cool night breeze.
Some places offer an “all-you-drink” (within a time limit) special.

●Pools and beaches

Of course, swimming is popular in the summertime in Japan just as it is in Florida.
Pools and beaches in Japan have lifeguards on duty and very few are open year-round.
Most of them are opening around now. Toshimaen, an excellent amusement park / waterslide park / pool in Tokyo opened on weekends only beginning July 2nd this year and will be open everyday from July 16th until September 4th.

What types of traditions does your country have in the summer?

日本の夏

18 Jun

It’s now summertime.

Currently it’s 「梅雨」 (“Rainy season“) in Japan. As usual for this time of year, it’s forecast to rain a lot for the next few days.
But also, the temperature is rising steadily and it’s quite humid. Today it was a muggy 31°C (88°F) in Tokyo.

Summer is hot and humid here…but it’s still very enjoyable. There’s so much to do.
Autumn, Winter, Spring and Summer are all very different in Japan. Of course the weather is different…but I mean the food, festivals, and general atmosphere is different and unique to each season.

In a couple of earlier posts I mentioned that fast-food chains in Japan have spicy items on their menus  (Click here to read one of those posts)…but fast-food isn’t a traditional Japanese summer tradition of course, and actually their spicy summer foods aren’t extremely popular in Japan (I haven’t even tried any of them).

There are traditional foods that are very popular in Japan during the summer to help you deal with the summer heat.
Some of them are:

冷やし中華 (“Hiyashi Chuuka“). Cold noodles, cucumbers, ham, tomatoes, and cold soy sauce.

スイカ (watermelon)

かき氷 (shaved ice)

ビール (beer)…Popular all year long, of course. But excellent to help you cool down in the summer.

うな丼 (Freshwater eel on rice). This is said to help keep up your stamina in hot weather.

うな丼 (Freshwater eel on rice). I enjoy this dish a lot!

Some other aspects of summer in Japan include:

– the beaches and pools become crowded. Especially in August.

– the numerous summer festivals including 花火 (summer fireworks shows).

insects. The “sound of summer” in Japan is the chirping of the セミ (cicadas). There are also カブト虫 (beetles)…and, unfortunately, ゴキブリ (cockroaches) and (mosquitoes).

蚊取線香 (mosquito repellent incense).

蚊取線香 (mosquito repellent incense) often is shaped like a pig

To stay cool, there’s also ウチワ and 扇子 (types of paper fans), and ジンベイ and ユカタ (traditional Japanese summer clothing).

This isn’t an all-exclusive description of a summer in Japan, of course. It’s difficult to describe…you should come to Japan in each of the seasons and see “four different Japans”.

What’s summer like in your country?

さ・く・ら・ま・つ・り

5 Apr

Today we went to a nearby 桜祭り (Cherry Blossom Festival) and enjoyed a 花見 (Cherry Blossom Viewing) picnic that my wife and daughters made.

Our lunch was おにぎり (rice balls), 卵焼き (Japanese grilled eggs), broccoli, chicken, (strawberries), cookies, and beer*!
It was an excellent picnic lunch!

(*Of course, only my wife and I had beer. Our daughters had tea. 😉 )

Here are some photos we took:

Many people were enjoying 花見 (Cherry Blossom Viewing)

Many people were enjoying 花見 (Cherry Blossom Viewing)

dscf4804

dscf4806

dscf4811

There are many turtles, ducks and carp in the pond.

There are many turtles, ducks and carp in the pond.

dscf4815

dscf4817

Drying in the sun

Drying in the sun

dscf4826

dscf4831

Cherry Blossom tree next to a bus stop

Cherry Blossom tree next to a bus stop

「かき氷」 (Shaved Ice) vendor

「かき氷」 (Shaved Ice) vendor